تاریخیں جب لکھی جاتی ہیں تو ایک یا دوسری جگہ سے دوسری جگہ کے انداز میں مختلف ہوتی ہیں۔ US DATE: تو میں نے اوپر جو مثال استعمال کی ہے اس میں ہم مثال کے طور پر مہینہ/دن/سال لکھتے ہیں یا تاریخ لکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، دن/مہینہ/سال کی بجائے، یورپ میں فارمیٹ۔ یہ اس قسم کی چیز ہے جو واقعی میں تیزی سے پیچیدہ ہو سکتی ہے اور غلطیوں یا غلط فہمیوں کا سبب بن سکتی ہے! اسی لیے ہمارے پاس آئی ایس او 3601 نامی کوئی چیز ہے۔
ISO 3601 کا مقصد: تاریخوں یا اوقات کو بہتر طریقے سے لکھنے اور پڑھنے میں ہماری مدد کرنا؟ ہم عالمی سطح پر کس طرح وقت رکھتے ہیں۔ خاص طور پر جب ایسے لوگ غیر ملکی ہوں۔ ٹھیک ہے، آئیے تفصیلات میں جائیں۔
ISO 3601-3 کو کم و بیش اسی طرح کے طول و عرض کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن یہ ایک معیاری ہے اور اسے ہر ایک کے لیے استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ ایک خاص زبان ہوگی جس کا ہم سب اشتراک کرتے ہیں۔ USEQUTE تاریخوں اور اوقات کو مستقل طریقے سے تیار کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہر کوئی مؤثر طریقے سے بات چیت جاری رکھ سکے۔
لاتعداد حالات ایسے ہوتے ہیں جہاں ہمیں وقت پر کچھ ایسی رفتار کی ضرورت ہوتی ہے جو قابل بھروسہ اور طے شدہ ہو۔ مثال کے طور پر اگر کسی امریکی لڑکے کو چین میں کسی لڑکی کے ساتھ فون کرنے کی ضرورت ہو تو وہ یہاں اور وہاں بتائے گا کہ وہ کب سو رہی ہے وغیرہ؟ صرف اس لیے کہ کسی کے پاس وقت پر نہ پہنچنے کا عذر نہ ہو: ہم ISO 3601 استعمال کرتے ہیں، جو آپ کے ٹائم زون کو تبدیل کرنے میں مدد کرے گا۔ تاکہ آپ اوقات کے بارے میں الجھن میں نہ پڑیں!
ISO 3601 کاروباری فوائد کاروبار میں وقت پیسہ ہے۔ اس سے کافی وقت بچ سکتا ہے اور کمپنیوں کو مہنگی غلطیوں سے بچانے میں مدد مل سکتی ہے۔ آئی ایس او 3601 اس معیار کا تعارف مختلف ٹائم زونز کا ترجمہ کرتے ہوئے جوابدہی سے بات چیت کرنے والے کارکنوں میں درپیش مشکلات کو بہت حد تک کم کرتا ہے۔ اس طرح یہ متبادل آوازوں کی وجہ سے نظام الاوقات کے مسائل اور غلط مواصلات کو ختم کرتا ہے۔ ISO 3601 کاروبار کے لیے فائدہ مند ہے کیونکہ یہ انہیں کسی ایسے مقدمے میں داخل ہونے سے روک سکتا ہے جو غیر واضح تاریخوں کی وجہ سے ہوں۔ تحریر کے مختلف انداز میں ایک مبہم تاریخ، معاہدے پر لکھی گئی یا نہیں، اختلاف اور/یا قانونی چارہ جوئی کا سبب بن سکتی ہے۔ ISO 3601 اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ہر معاہدے یا قانونی دستاویز میں تاریخ کو بتانے کے لیے درست اور معیاری طریقے شامل ہوں گے، اس طرح کسی بھی غلط تشریح کو روکا جائے گا۔ کیونکہ ISO 3601 کے کچھ حصے ہیں جو اس کے استعمال کو آسان بنانے، اور سہولت کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں۔ تاریخ کی شکل: انگریزی pubDATE_FORMAT ISO 3601 تاریخ اور وقت کی شکل کے ساتھ کام کرتا ہے جسے سال-ماہ-دن (یا YYYY-MM-DD) کہا جاتا ہے۔ یہ اس لیے ہے کہ ہر کوئی تاریخوں کو ایک ہی شکل میں لکھتا ہے، چاہے وہ کہیں بھی رہتے ہوں اور کوئی بھی اس بات سے نہیں گھلتا کہ ایک تاریخ پہلے آتی ہے یا بعد میں۔ کلید کا دوسرا ٹکڑا 24 گھنٹے کا ٹائم فارمیٹ ہے جو am/pm عناصر کے لیے بوجھل مقامی انگریزی لاحقوں کو ہٹاتا ہے۔ مثال کے طور پر، 1 PM کو 13:00 وغیرہ کے طور پر لکھا جاتا ہے۔ اس ٹائمنگ فارمیٹ میں، اب اس میں AM اور PM کا ابہام باقی نہیں رہتا جو کسی بھی غیر یقینی صورتحال کو فوری طور پر ختم کر دیتا ہے کہ کچھ کیا ہونا چاہیے۔
ایک غیر واضح آخری مثال: ISO 3601، تاریخوں اور اوقات کو متن میں فارمیٹ کرنے کے لیے۔ یکساں طور پر، تاریخ کو "2022-05-02" یا "مئی 2,2021" کے طور پر پیش کیا جا سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہر کوئی ایک ہی تاریخ اور وقت کا فارمیٹ استعمال کرتا ہے قطع نظر اس سے کہ کوئی دستاویز کتنی چھوٹی یا بڑی ہو، مواصلت وغیرہ۔
آئی ایس او 3601 کے افق پر جو چیز اہم ہے وہی ہمیں پوری دنیا کے بارے میں وقت کا وزن اور وزن کرنے میں مدد دے سکتی ہے جیسا کہ آپ کو اجازت دیتا ہے … ہمارے پاس اب مختلف ٹائم زون کے صارفین کی جانب سے واقعات کا شیڈول یا سلپنگ بگز نہیں ہوگا۔ گلوبلائزیشن کے آج کے دور میں، یہ خاص طور پر فائدہ مند ہو سکتا ہے کیونکہ یہ ایک مختلف ثقافت اور ملک کے لوگوں کے ساتھ کام کرنا عام ہے۔ یہ کاروباری اداروں کو مبہم تاریخوں کی وجہ سے ممکنہ سابقہ ضمنی اثرات کو کم کرکے قانونی چیلنجوں سے خود کو بچانے میں بھی مدد کرتا ہے۔