中国南京市鼓楼区木府東路33-99号 お問い合わせ anna.li@wekenfluid.com
日付の表記方法は、場所によって異なります。米国の日付: 上で使用した例では、日付を月/日/年のように表記します。ヨーロッパでは、日/月/年のように表記します。このような表記はすぐに複雑になり、間違いや誤解を招く可能性があります。そのため、ISO 3601 という規格があります。
ISO 3601 の目的: 日付や時刻をより適切に書き、読み取れるようにすること。世界中でどのように時間を管理するか。特に、外国人の場合は。では、詳細を見ていきましょう。
ISO 3601-3 では、多かれ少なかれ同様の次元が要求されますが、これは標準であり、誰もが使用する必要があります。これは、私たち全員が共有する特別な言語です。USEQUTE は、一貫した方法で日付と時刻を生成するため、誰もが引き続き効果的にコミュニケーションをとることができます。
信頼性が高く、固定された時間的軌道が必要となる状況は無数にあります。たとえば、米国の男性が中国の女性に電話をかける必要がある場合、彼は彼女が寝ている時間などを私に伝えますか?誰も時間通りにそこにいない言い訳をしないようにするため、私たちは ISO 3601 を使用します。これは、タイムゾーンの変換に役立ちます。そのため、時間について混乱することはありません。
ISO 3601 のビジネス上の利点 ビジネスにおいて時は金なりです。これにより多くの時間を節約でき、企業がコストのかかるミスを防ぐことができます。 ISO 3601 この規格の導入により、異なるタイムゾーンを翻訳して責任を負う従業員のコミュニケーションに伴う困難が大幅に軽減されます。このようにして、スケジュールの問題や、異なる音声による誤解がなくなります。 ISO 3601 は、不明瞭な日付が原因で訴訟に発展するのを防ぐことができるため、ビジネスにとって有益です。契約書に明記されているかどうかにかかわらず、異なる書き方で曖昧な日付が記載されていると、意見の不一致や訴訟の原因となる可能性があります。 ISO 3601 は、すべての契約書または法的文書に日付を伝える正確で標準化された方法が含まれるようにし、誤解を防止します。 ISO 3601 には、使用を簡素化し、利便性を確保するための特定の部分があるためです。 日付形式: 英語 pubDATE_FORMAT ISO 3601 は、年月日 (または YYYY-MM-DD) と呼ばれる日付と時刻の形式で動作します。これは、住んでいる場所に関係なく、誰もが同じ形式で日付を記述し、日付が他の日付より前か後かを混同しないようにするためです。 24 つ目の鍵は、午前/午後要素の面倒なネイティブ英語の接尾辞を取り除いた 1 時間形式です。 たとえば、午後 13 時は 00:XNUMX などと記述されます。 この時間形式では、AM と PM の曖昧さがなくなり、何かが何時に起こるかという不確実性がすぐに解消されます。
最後の地味な例: テキスト内の日付と時刻の書式設定に関する ISO 3601。同様に、日付は「2022-05–02」または「2,2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日」のように表示できます。つまり、ドキュメントや通信などの規模に関係なく、誰もが同じ日付と時刻の形式を使用します。
ISO 3601 の地平線で重要なことは、世界中の時間を重み付けして計量するのに役立つことです。異なるタイムゾーンのユーザーからのスケジュールイベントやバグがなくなるでしょう。今日のグローバル化の時代では、異なる文化や国の人々と仕事をすることが一般的であるため、これは特に有益です。また、あいまいな日付による潜在的な遡及的な副作用を削減することで、企業が法的訴訟から身を守るのにも役立ちます。